Bibliotekininkų stažuotė Norvegijoje

Bibliotekininkų stažuotė Norvegijoje

Sukurta 2024-07-02

Atnaujinta 2024-07-03

Vieta Kretingos rajono savivaldybės M. Valančiaus viešoji biblioteka

Autorius ERIKA KAZLAUSKIENĖ

Šių metų birželio 17–21 dienomis 10 Klaipėdos regiono bibliotekininkų iš skirtingų bibliotekų dalyvavo stažuotėje Norvegijoje. Ši profesinė išvyka organizuota pagal Lietuvos nacionalinės Martyno Mažvydo bibliotekos projekto „Kultūros sektoriaus bendrųjų, vadybinių ir profesinių kompetencijų tobulinimas“ stažuočių programą. Iš Kretingos rajono savivaldybės M. Valančiaus viešosios bibliotekos į stažuotę vyko ir jos veiklose dalyvavo direktorės pavaduotoja Erika Kazlauskienė.

Pirmąją stažuotės dieną bibliotekininkai savarankiškai aplankė Oslo viešąją biblioteką (Deichman Bjorvika). Įspūdingame, ledkalnį primenančiame, 5 aukštų pastate aptarnaujami visų amžiaus grupių skaitytojai. Itin daug dėmesio skiriama kūdikių, mažų vaikų patogumui: atskirai išskirtos vežimėlių parkavimo zonos, patogūs vaikų priežiūros kambariai, daug aktyvaus laisvalaikio zonų. Jaunimui skirtose erdvėse sukurta daug jaukių privačių mokymosi ar laisvalaikio leidimo, valgymo, bendravimo zonų. Suaugusiuosius į biblioteką traukia patogios privačios ir nemokamos darbo kabinos, jaukūs krėslai, kavinė, kurioje valgomas atsineštas maistas, kartu dirbama, skaitoma. Tame pačiame pastate įsikūrusios renginių ir kino teatro salės. Biblioteka turi savo firminių suvenyrų parduotuvę. Joje galima įsigyti autorinių bibliotekos stalo žaidimų, dėlionių, užrašų knygelių, saldumynų, žvakių ir kitų malonių bei originalių smulkmenų.

Kitas susitikimas vyko Oslo literatūros namuose. Kolegas maloniai priėmė įstaigos vadovė Tone Jorpeland. Ji pristatė Literatūros namų funkcijas, veiklas, administravimo subtilybes. Ši įstaiga nėra finansuojama iš šalies ar savivaldos biudžeto – pagrindinis pajamų šaltinis yra fondai, projektai, mokami renginiai, nuoma. Literatūros namai rūpinasi naujų vietos ir užsienio autorių pristatymu visuomenei, inicijuoja užsienio šalių autorių kūrinių vertimus, rengia skaitymo populiarinimo renginius. Atskira veiklos sritis – darbas su vaikais. Pastate įrengta atskira erdvė darželius lankantiems vaikams, kurie, kartu su auklėtojomis, sistemingai lankosi Literatūros namuose bei klauso skaitymų.

Itin šiltas susitikimas įvyko su Norvegų lietuvių knygų klubo „Atviri skaitymai Osle“ organizatore June Adomaityte. Mergina į Norvegiją su šeima atsikraustė mokyklinio amžiaus ir neslėpė, kad pritapti svečioje šalyje nėra labai lengva. Nors studijas baigė Osle ir šiuo metu dirba viename iš Oslo universitetų, lietuvių kalba ir skaitymas jai išliko labai svarbus. „Atviri skaitymai Osle“ – tai ne tik dalinimasis mintimis apie perskaitytą knygą, bet ir lietuvių bendruomenės telkimas, ryšio su Lietuva saugojimas. Junė pasiguodė, kad lietuviškų knygų gauti Osle nėra labai lengva, jos itin brangios, tad jos atsivežamos iš Lietuvos. Meilę lietuviškam žodžiui liudija Junės kasmetiniai apsilankymai Vilniaus knygų mugėje.

Antrąją stažuotės dieną dalyviai vyko į Lillestrom biblioteką ir į vieną iš jos filialų – Strommen.

Lillestrom biblioteka pastatyta prieš kelis metus, kaip visiškai nauja biblioteka, o ne vietoj kurios nors uždaromos. Dėl šios priežasties, bibliotekoje nėra daug knygų, pagrindinė veikla: renginiai, mokymai, susitikimai ir pan. Šioje bibliotekoje daug dėmesio skiriama darbui su imigrantais. Bibliotekos atstovė paatviravo, kad dažnu atveju tik biblioteka lieka atvira imigrantų problemoms: kitos įstaigos aptarnauja nuotoliniu būdu, pateikiant elektroninius prašymus ir kitus dokumentus, o tai dažnam imigrantui yra per sunki užduotis. Sprendimų ir pagalbos jie ieško bibliotekose.

Strommen filiale sukauptas kur kas didesnis dokumentų fondas. Taip pat šiame filiale vykdomas dokumentų komplektavimas kitiems filialams. Rajone, kuriame įsikūrusi ši biblioteka, gyvena itin daug nepasiturinčių imigrantų, todėl labai populiari bibliotekos paslauga – mokymosi erdvių suteikimas.

Abiejose bibliotekose intensyviai reklamuojama vasaros skaitymų programa vaikams, kuri yra nacionalinė, vykdoma visose šalies bibliotekose. Programa paremta prizų rinkimu – kuo daugiau perskaitoma knygų, tuo daugiau prizų laimima.

Lillestrom bibliotekoje ir jos filialuose vykdoma darbuotojų darbo vietų rotacija: pusę darbo dienos dirbama vienoje vietoje, kitą pusę – kitoje. Toks modelis būdingas daugelyje Norvegijos bibliotekų.

Didingą, klasika alsuojančią Nacionalinę biblioteką stažuotės dalyviai aplankė trečiąją vizito dieną. Įspūdingos skaityklos, senoviniai katalogai, sienų freskos bei modernus knygos muziejus, su savo mistišku apšvietimu ir vertingais eksponatais, nepaliko abejingais nė vieno stažuotės dalyvio.

Itin dalykiškas, informatyvus susitikimas vyko Kongsberg bibliotekoje su jos vadove Oda Cornelia Knudsen. Ketvirtąją stažuotės dieną buvo pristatytas Oslo bibliotekų įstatymas, strateginiai dokumentai, savivaldybių vaidmuo įstaigų darbe. Dėmesys atkreiptas į tarpinstitucinio bendradarbiavimo svarbą Kongsberg mieste: įstaigos skatinamos dalintis veiklomis, erdvėmis, idėjomis, pagal prioritetus jas finansuoti. Minėta biblioteka glaudžiai bendradarbiauja ne tik su švietimo įstaigomis, bet ir socialinėmis, migracijos klausimus nagrinėjančiomis institucijomis.

Įdomu tai, kad tame pačiame pastate, kuriame veikia Kongsberg biblioteka, savo veiklą vykdo ir universiteto biblioteka, bei pats universitetas. Analogiška situacija Drammen bibliotekos pastate, kurį lankėme paskutiniąją vizito dieną. Bibliotekos atstovas Jorgen Hovde pristatė pagrindinius praėjusių metų vykdytus projektus, Drammeno literatūros festivalį, Vindtorno poezijos taurės renginį ir kt. Bibliotekos pastatas įkurdintas 2007 metais, tad iki šio laiko įvyko tam tikri pokyčiai visuomenėje, kurie diktuoja būtinybę pertvarkyti erdves, ypač jas pritaikant jaunimui. Šiuo metu vyksta bibliotekos atnaujinimo projektavimo darbai.

Stažuotės dalyviai vyko į Drammen bibliotekos Vaikų ir šeimų padalinį, kuriame pasitiko linksmas vaikų šurmulys. Šis padalinys yra gyvenamajame rajone, tad itin mėgstamas vaikų, kurie po pamokų laukia iš darbo grįžtančių tėvų. Bibliotekoje dirbantis darbuotojas rūpinasi ne tik lankytojų saugumu, tačiau ir jų turiningu laisvalaikiu, padeda ruošti namų darbus. Jaunimo erdvėje gausu kompiuterinių žaidimų ir, pasak darbuotojo, tai itin svarbu siekiant išvengti atskirties ir patyčių tarp turtingų ir neturtingų šeimų jaunuolių: biblioteka užtikrina galimybę mažiau pasiturintiems jaunuoliams išmokti žaisti naujausia technika, kad jie būtų lygiaverčiai su tokią pat žaidimų įrangą namuose turinčiais jaunuoliais.

Ši biblioteka svarbi ne tik vaikams ir jaunuoliams, bet ir visai šeimai. Antrame pastato aukšte įkurta didelė renginių salė su virtuve, kurią bendruomenės nariai gali nuomotis susitikimams, asmeninėms ar bendroms šventėms.

Didžioji dalis bibliotekų Norvegijoje dirba „Self Service“ principu, t. y. naudotis bibliotekų paslaugomis savarankiškai vartotojai gali nuo 7.00 iki 23.00 val., kai kur ir ilgiau, o tuo tarpu bibliotekos kolektyvas dirba nuo 9.00 iki 17.00 val. Toks darbo metodas turi savų iššūkių: pasitaiko įrangos sugadinimų, vagysčių, tačiau sąmoningiems vartotojams tai yra didelis patogumas.

Ši 5 dienų profesinė stažuotė suteikė galimybę ne tik susipažinti su Norvegijos sostinės Oslo ir aplinkinių miestelių bibliotekų veikla, bet ir palyginti jų veiklą su Lietuvos bibliotekomis, padaryti išvadas, kur dar lietuviams reikėtų tobulėti, ką galėtume pritaikyti savo veiklose. Džiugino bendra dalyvių išvada, kad tarp Norvegijos ir Lietuvos viešųjų bibliotekų veiklos yra kur kas daugiau panašumų, nei skirtumų.